Logo VYRON VYRON

Quante persone hai incrociato stasera?

Il locale giusto, la serata giusta, e non vi siete detti niente. Firenze si accende a settembre. La tua città quando l’accendi tu — sei tu la scintilla.

Quanto manca

La tua città non c'è?

How many people did you cross paths with tonight?

The right place, the right night, and neither of you said a word. Florence lights up in September. Your city lights up when you do — you are the spark.

How far to go

Your city isn't listed?

¿Con cuánta gente te has cruzado esta noche?

El sitio justo, la noche justa, y no os habéis dicho nada. Florencia se enciende en septiembre. Tu ciudad cuando la enciendas tú — la chispa eres tú.

Cuánto falta

¿Tu ciudad no está?

Combien de personnes avez-vous croisées ce soir ?

Le bon endroit, le bon soir, et vous ne vous êtes rien dit. Florence s’allume en septembre. Votre ville s’allume quand vous l’allumez — l’étincelle, c’est vous.

Ce qu'il reste

Votre ville n'y est pas ?